Йоанна Ольчак-Ронікер, спираючись на план автобіографії, вміщений у Щоденнику Януша Корчака, відтворює історію життя Доктора, вплітаючи її в оповідь про долю та вибір польських євреїв. На сторінках книги постає юнак, який шукає власний шлях, молодий лікар, не чужий громадської посвяти, педагог, що проголошує новаторські теорії, письменник, багатолітній керівник Будинку Сиріт для єврейських дітей, співробітник Нашого Дому – інтернату для польських дітей. Корчак не підтримував жодну політичну партію та не сповідував жодної ідеології. Впродовж усього життя він був твердо переконаний, що можна бути водночас євреєм і поляком. Незадовго до смерті Януш Корчак написав: «Не бажаю зла нікому. Не вмію. Не знаю, як це робиться».
Ольчак-Ронікер Йоанна. Януш Корчак. Сторінками біографії. / Пер. з польської Андрія Павлишина. – К.: Дух і Літера, 2012. – 496 с. – ISBN 978-966-378-275-1
Рецензії:
- Богдана Костюк, Богдан Красавцев “Януш Корчак: повернення в Україну”. Форум Націй
- Олег Коцарев “Толерантність як засіб”. Газета “День”
Презентації:
- 26 травня 2013 року на 3 Міжнарожному фестивалі “Книжковий арсенал” відбулась презентація книги
- 20 березня 2013 року Андрій Павлишин презентував книгу у Вінницькому державному педагогічному університеті імені М. Коцюбинського
- 17 листопада 2012 року відбулась презентація книги в Книгарні “Є”
У Києві по вул. Володимирській, 47 відкрито меморіальну дошку Янушу Корчаку
Пропонуємо вашій увазі половину тексту книги в електронному вигляді:
