Tag Archives: календар



Шике Дріз. “Скрипковий майстрер”

Додано by

Шике Дріз. “Скрипковий майстрер” (уривки).
Переклад Валерії Богуславської.

КОЛИ Б Я МАВ
ХОЧ РОКІВ СІМ
Коли би вже постарів
Я, любий мамин син,
Не п’ятдесят щоб стало,
Принаймні років сім, Читати далі



Шолом, Шолом-Алейхем

Додано by

2 марта 2009 года исполнилось 150 лет со дня рождения Шолом-Алейхема – одного из немногих еврейских писателей, достигших мирового признания еще при жизни.

Его литературное наследие переведено на 64 языка, его творчество не подвергалось запретам даже в самые мрачные периоды существования СССР, а собрание сочинений, стоявшее на книжных полках практически во всех интеллигентных еврейских семьях, обещало скорое возрождение российского еврейства. И как оказывается теперь – не только российского. Читати далі

Розділ: Без категорії | Теґи:


Життя та творчість Марка Епштейна

Додано by

Творчість Марка Епштейна – скульптора, графіка, живописця й театрального художника стала яскравою сторінкою в художньому житті Києва першої половини ХХ століття. Митець народився у 1899 році в Бобруйську, у сім’ї ремісника. У хедер (єврейську початкову релігійну школу) він пішов у Києві, куди батьки переїхали після його народження. Марк Епштейн прославився своїми мистецькими здібностями ще в дитинстві. У листі до директора Музею українського мистецтва І. Говді сестра художника Августа Епштейн згадує такий випадок: якось узимку мати послала десятирічного Марка по воду. Занепокоєна тривалою відсутністю сина, вона разом із донькою подалася на пошуки. Вони побачили хлопчика у дворі, де Марк захоплено ліпив зі снігу скульптурний портрет Льва Толстого перед юрбою зацікавлених сусідів. Цю мить увічнив відомий фотограф Гальперін, що мешкав по сусідству. Світлина і невеличкий коментар до неї потрапили до київської преси. Читати далі